9 Kasım 2026
Şu fotoğrafa iyi bakın. Mayıs 1913'te Berlin'de çekildi. Tören üniformalı iki adamın sakalı aynı, boyu aynı, hafifçe sıkılmış bakışı aynı: insan onları ikiz sanır. Biri İngiltere Kralı V. George. Öteki tüm Rusların Çarı II. Nikolay. Bunlar birinci dereceden kuzen; ikisi de aynı Danimarka kralının torunu. On dört ay sonra ülkeleri savaşa girdi.
Bu hikâyeyi Catrine Clay'in Kral, İmparator ve Çar kitabını okurken keşfettim: üç kuzen, üç imparatorluk ve zincirin sonunda bir dünya savaşı. Ama o kitapta beni en çok etkileyen şey büyük Tarih değildi. Yazarın en başa tek sayfalık küçük bir soyağacı koymak zorunda kalmasıydı. O olmadan hiçbir şey anlaşılmıyor. Onunla birlikte her şey, en kötüsü dahil, berraklaşıyor.
Bu kuzenlik meselelerinin monarşilere özgü olduğu düşünülebilir. Hiç de değil. Amerika Birleşik Devletleri başkanları arasında iki baba-oğul çifti — Adams'lar ve Bush'lar —, bir dede ve torunu — Harrison'lar —, ikinci dereceden kuzenler — Madison ve Taylor — ve beşinci dereceden kuzenler — Theodore ve Franklin Roosevelt — bulunur. Biraz daha geriye gidilirse, önemli bir bölümü İngiliz kraliyetinden gelir; sabırlı şecere araştırmacıları bunu çizelgelere dökmüştür.
Esasen şecere araştırmasının işi budur: hiç sezilmemiş olanı okunur kılmak. Ve bir soyağacının ancak bakılabildiği, içinde eşelenebildiği ve başkalarına gösterilebildiği ölçüde değerli olmasının nedeni de budur.
İki yıl önce Guide pratique de la Généalogie 2.0 adlı kitabı yayımladım. Hazırlarken yüzlerce soyağacı gezdim ve biraz hüzünlü bir sonuca vardım: ilk bakışta basit görünen şey neredeyse her zaman karmaşık çıkıyor. Şecerenin değil, araçların yüzünden. Yazılımlar o kadar gelişkin hale geldi ki kullanıcıları içinde kayboluyor. Her yerde seçenekler, adaşları neşeyle karıştıran otomatik eşleşmeler ve bir soyağacından ötekine kopyalanarak aile gerçeğine dönüşen hatalar.
Buna daha sıradan bir kusur ekleniyor: kendi dedenizi girmeye bile fırsat bulamadan kredi kartını çıkarmak gerekiyor.
GeneaFree, başladığımda bulmak istediğim araç. İşte yaptıkları ve nedenleri.
Bir soyağacı, elli kişi, on megabayt fotoğraf: ücretsiz paket bu ve hiç sona ermiyor. Kredi kartı yok, sonunda her şeyin kapandığı on dört günlük deneme yok.
Elli kişi az mı geliyor? Dört büyükanne ve büyükbabanız, onların kardeşleri, anne babanız, birinci dereceden kuzenleriniz. Tek kuruş harcamadan aracın size uyup uymadığını anlamaya yeter. Ötesinde abonelikler yılda 29 €'dan başlıyor ve her an iptal edilebiliyor. Hepsi bu.
Birkaç bin kişilik bir GEDCOM dosyası aktarın; büyük büyükbabanızın dört farklı yazımla dört nüsha halinde belirdiğini göreceksiniz. Yineleme bulucu adları ve tarihleri karşılaştırır ve şüphelilerin listesini önünüze koyar; kararı siz verirsiniz.
Gösterge paneli ardından en sık görülen soyadlarını, yüzyıllara göre doğumları, yalıtılmış aile kümelerini verir. Haritalama ise soyağacınızdaki her doğum, evlilik ve ölüm yerini bir dünya haritasına yerleştirir.
Bunlar oyuncak değil. Ailenin yarısının üç komşu köyden çıktığını ya da bir kolun tamamında kimsenin elliyi geçmediğini tam da burada keşfedersiniz. Yineleme bulucu ve gösterge paneli aboneliklere dahildir; harita ise herkese açıktır.
Denemiş olan ne dediğimi bilir. Her belediyenin kendi formu, kendi platformu, kendi zorunlu alanları ve çevrimiçi hizmetin ne olduğuna dair kendi kişisel yorumu vardır. GeneaFree bunlardan altmış kadarını tanıyor, on beş kadar farklı platforma dağılmış halde, ve kişinin kaydından yola çıkarak başvuruyu sizin yerinize dolduruyor.
Dürüst olalım: işlev henüz beta aşamasında ve test kullanıcılarına ayrılmış. Her yerde çalışmıyor — bazı belediyeler formunu captcha ile koruyor, bazıları FranceConnect istiyor ve Fransız ölüm kütüğü yalnızca 1970'e kadar geriye gidiyor. Ama çalıştığında öğleden sonranızı size geri veriyor.
Alışıldık senaryo: on iki megabaytlık bir PDF çıkarırsınız, otuz kişiye yollarsınız, üçü yanıt verir ve iki ay sonra bir hala telefon edip babasının doğum tarihinin yanlış olduğunu söyler.
Burada bir bağlantı gönderiyorsunuz. Yalnızca okuma için. Alan kişinin açacak hesabı yok, yayımlananın denetimi ise sizde kalıyor. Daha kapsamlı abonelikler bir adım öteye gidip birkaç kişinin yazmasına izin veriyor; çünkü her ailede sizden fazlasını bilen bir kuzen vardır.
Tarayıcıda kalan bir soyağacı, annenizin sekseninci yaş gününde pek işe yaramaz. GeneaFree A4 boyutunda gerçek bir vektörel PDF üretir — büyütülmüş bulanık bir ekran görüntüsü değil —, inç başına yaklaşık 288 noktalık yüksek çözünürlüklü bir görüntü verir ve isterseniz doğrudan yazdırır. Köşedeki matbaaya bana ihtiyaç duymadan gitmeye yeter.
GEDCOM 5.5.1 içe ve dışa aktarma, çünkü verileriniz sizindir ve çıkıp gidebilmelidir. GeneaFree soyağaçları arasındaki eşleşmeler: tanımadığınız birinin sizinle aynı kol üzerinde çalıştığını haber verir. Bir kişinin kaydından doğrudan sorgulanabilen on beş kadar kamu veri tabanı: Fransız ölüm kütüğü, Geneanet, FamilySearch, Gallica, Europeana, Wikidata, İngiliz, İsveç ve Avustralya ulusal arşivleri. Fotoğrafı çekilmiş eski bir belgenin otomatik çözümlenmesi. Soyağacındaki iki kişi arasındaki akrabalığın hesaplanması ve tüm bağlantı yolunun görüntü olarak dışa aktarılması — kraliyet kuzenleri hakkındaki anlattıklarımı denetlemek isteyen meraklılar için. Ve sitenin tamamı on üç dilde.
GeneaFree bitmiş değil ve hiç bitmeyecek: yaşayan bir yazılımın doğası bu. Bu blog neyi eklediğimi, neden eklediğimi ve yol boyunca neyin bozulduğunu anlatacak — çünkü bozulan şeyler olacak ve bunu burada konuşmak, yokmuş gibi davranmaktan iyidir.
Bu arada bir hesap açın, ücretsiz, ve dört büyükanne ve büyükbabanızdan başlayın. Sizi nereye götürdüğünü göreceksiniz. Belki varlığından hiç kuşkulanmadığınız bir kuzene — bir çar bulunamadığına göre.
Also in : 🇸🇦 العربية · 🇩🇪 Deutsch · 🇬🇧 English · 🇪🇸 Español · 🇫🇷 Français · 🇮🇹 Italiano · 🇵🇱 Polski · 🇵🇹 Português · 🇷🇺 Русский · 🇸🇪 Svenska · 🇹🇭 ภาษาไทย · 🇨🇳 中文